Inside the plaster sandwich
Lath behind plaster wets from leaks and old flood moisture and dries slowly, growing mold between wall layers while the painted surface shows a shadow or nothing. Metering through the assembly finds it; cosmetic inspection does not.